{"id":247,"date":"2018-08-20T14:43:20","date_gmt":"2018-08-20T14:43:20","guid":{"rendered":"https:\/\/traduccionesms.com\/servicios\/voice-over\/"},"modified":"2021-01-08T11:07:27","modified_gmt":"2021-01-08T11:07:27","slug":"voice-over","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/traduccionesms.com\/ca\/servicios\/voice-over\/","title":{"rendered":"Traducci\u00f3 per a doblatge i voice-over"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"247\" class=\"elementor elementor-247 elementor-102\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-12cc581 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"12cc581\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-f67d34b\" data-id=\"f67d34b\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f3a1b58 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f3a1b58\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"WRchTxti\" class=\"txtNew\" data-packed=\"true\"><h3 class=\"font_0\">Traducci\u00f3 de guions per a doblatge i voice-over<\/h3><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-925ce80 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"925ce80\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4e6dda5\" data-id=\"4e6dda5\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b137c15 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b137c15\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"WRchTxtj\" class=\"txtNew\" data-packed=\"true\"><div id=\"WRchTxtk\" class=\"txtNew\" data-packed=\"true\"><p>Tradu\u00efsc guions per a doblatge o per a formats de veus superposades. Experi\u00e8ncia traduint llargmetratges, documentals i programes d\u2019entreteniment, buscant sempre que els textos transmeten la naturalitat de l\u2019original.<\/p><\/div><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-acd1aec elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"acd1aec\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1713d05\" data-id=\"1713d05\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4a80169 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"4a80169\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/traduccionesms.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/voiceover-1024x683.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-90\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/traduccionesms.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/voiceover-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/traduccionesms.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/voiceover-700x467.jpg 700w, https:\/\/traduccionesms.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/voiceover-300x200.jpg 300w, https:\/\/traduccionesms.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/voiceover-768x512.jpg 768w, https:\/\/traduccionesms.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/voiceover.jpg 1300w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Traducci\u00f3 de guions per a doblatge i voice-over Tradu\u00efsc guions per a doblatge o per a formats de veus superposades. Experi\u00e8ncia traduint llargmetratges, documentals i programes d\u2019entreteniment, buscant sempre que els textos transmeten la naturalitat de l\u2019original.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":188,"menu_order":7,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-247","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Traducci\u00f3 per a doblatge i voice-over - Mariola Serna Traducciones<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/traduccionesms.com\/ca\/servicios\/voice-over\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ca_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Traducci\u00f3 per a doblatge i voice-over - Mariola Serna Traducciones\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Traducci\u00f3 de guions per a doblatge i voice-over Tradu\u00efsc guions per a doblatge o per a formats de veus superposades. Experi\u00e8ncia traduint llargmetratges, documentals i programes d\u2019entreteniment, buscant sempre que els textos transmeten la naturalitat de l\u2019original.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/traduccionesms.com\/ca\/servicios\/voice-over\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Mariola Serna Traducciones\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-01-08T11:07:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/traduccionesms.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/voiceover-1024x683.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/traduccionesms.com\\\/ca\\\/servicios\\\/voice-over\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/traduccionesms.com\\\/ca\\\/servicios\\\/voice-over\\\/\",\"name\":\"Traducci\u00f3 per a doblatge i voice-over - Mariola Serna Traducciones\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/traduccionesms.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/traduccionesms.com\\\/ca\\\/servicios\\\/voice-over\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/traduccionesms.com\\\/ca\\\/servicios\\\/voice-over\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/traduccionesms.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/08\\\/voiceover-1024x683.jpg\",\"datePublished\":\"2018-08-20T14:43:20+00:00\",\"dateModified\":\"2021-01-08T11:07:27+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/traduccionesms.com\\\/ca\\\/servicios\\\/voice-over\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ca\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/traduccionesms.com\\\/ca\\\/servicios\\\/voice-over\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ca\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/traduccionesms.com\\\/ca\\\/servicios\\\/voice-over\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/traduccionesms.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/08\\\/voiceover-1024x683.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/traduccionesms.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/08\\\/voiceover-1024x683.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/traduccionesms.com\\\/ca\\\/servicios\\\/voice-over\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/traduccionesms.com\\\/ca\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Servicis\",\"item\":\"https:\\\/\\\/traduccionesms.com\\\/ca\\\/servicios\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Traducci\u00f3 per a doblatge i voice-over\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/traduccionesms.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/traduccionesms.com\\\/\",\"name\":\"Mariola Serna Traducciones\",\"description\":\"Traducci\u00f3n de contenidos\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/traduccionesms.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ca\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Traducci\u00f3 per a doblatge i voice-over - Mariola Serna Traducciones","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/traduccionesms.com\/ca\/servicios\/voice-over\/","og_locale":"ca_ES","og_type":"article","og_title":"Traducci\u00f3 per a doblatge i voice-over - Mariola Serna Traducciones","og_description":"Traducci\u00f3 de guions per a doblatge i voice-over Tradu\u00efsc guions per a doblatge o per a formats de veus superposades. Experi\u00e8ncia traduint llargmetratges, documentals i programes d\u2019entreteniment, buscant sempre que els textos transmeten la naturalitat de l\u2019original.","og_url":"https:\/\/traduccionesms.com\/ca\/servicios\/voice-over\/","og_site_name":"Mariola Serna Traducciones","article_modified_time":"2021-01-08T11:07:27+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/traduccionesms.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/voiceover-1024x683.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/traduccionesms.com\/ca\/servicios\/voice-over\/","url":"https:\/\/traduccionesms.com\/ca\/servicios\/voice-over\/","name":"Traducci\u00f3 per a doblatge i voice-over - Mariola Serna Traducciones","isPartOf":{"@id":"https:\/\/traduccionesms.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/traduccionesms.com\/ca\/servicios\/voice-over\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/traduccionesms.com\/ca\/servicios\/voice-over\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/traduccionesms.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/voiceover-1024x683.jpg","datePublished":"2018-08-20T14:43:20+00:00","dateModified":"2021-01-08T11:07:27+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/traduccionesms.com\/ca\/servicios\/voice-over\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ca","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/traduccionesms.com\/ca\/servicios\/voice-over\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ca","@id":"https:\/\/traduccionesms.com\/ca\/servicios\/voice-over\/#primaryimage","url":"https:\/\/traduccionesms.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/voiceover-1024x683.jpg","contentUrl":"https:\/\/traduccionesms.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/voiceover-1024x683.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/traduccionesms.com\/ca\/servicios\/voice-over\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/traduccionesms.com\/ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Servicis","item":"https:\/\/traduccionesms.com\/ca\/servicios\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Traducci\u00f3 per a doblatge i voice-over"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/traduccionesms.com\/#website","url":"https:\/\/traduccionesms.com\/","name":"Mariola Serna Traducciones","description":"Traducci\u00f3n de contenidos","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/traduccionesms.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ca"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/traduccionesms.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/247","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/traduccionesms.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/traduccionesms.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/traduccionesms.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/traduccionesms.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=247"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/traduccionesms.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/247\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1064,"href":"https:\/\/traduccionesms.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/247\/revisions\/1064"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/traduccionesms.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/188"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/traduccionesms.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=247"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}